Yazarlar ve romancılar
OPTES taslağınızı deneyimli bir editör gibi okur: temposu düşen yerleri, yapay duran diyalogları ve bölümler arasındaki çelişkileri işaretler, üslubunuzun yerini almak yerine onu koruyan değişiklikler önerir. Hikâyenizin arkasındaki dönemi ve mekânı kaynaklarıyla araştırır, el yazısı defterlerinizi okur ve kapağınız için görseller önerir. Hikâye sizindir; o yalnızca ona hizmet eder.
Windows 10 ve 11 · 64 bit · 5 Ekim 2026 Pazartesi yayında
Bölümü okur; tempo, diyalog ve tekrarlar için değişiklikler önerir, üslubunuzu yeniden yazmadan her birini açıklar. Sizi ikna edeni kabul eder, gerisini reddedersiniz.
Bu bölümü incele: Selma ile babası arasındaki diyalog zorlama duruyor. Dilimi olduğu gibi koruyan düzeltmeler öner
Mekân, dönem, gelenekler ve kıyafetler hakkında ayrıntıları toplar ve kaynaklarıyla özetler; böylece bir sahneyi üzerine kurmadan önce kendiniz doğrulayabilirsiniz.
1950’lerde Bağdat’taki Şorja çarşısında gündelik hayata dair ayrıntılara ihtiyacım var: mallar, sesler ve meslekler, kaynaklarıyla
Karakterleri, yaşlarını ve olay tarihlerini metinden çıkarır, yaşı bölümden bölüme değişen bir karakter gibi çelişkileri işaretler. Nasıl düzelteceğinize siz karar verirsiniz.
Her bölümdeki karakterlerin ve yaşlarının bir tablosunu çıkar, tarihlerdeki her çelişkiyi işaretle
Defter sayfalarınızın fotoğrafını çekin; Arapça el yazınızı düzenlenebilir metne dönüştürür. Metin taslağa girmeden önce onu orijinal sayfayla karşılaştırırsınız.
Bunlar defterimden üç sayfanın fotoğrafları. Hiçbir düzeltme yapmadan, yazıldığı gibi metne dönüştür
Romanınızın tarifinden ve atmosferinden kapak konseptleri üretir; tasarımcınıza ya da yayınevinize göstermek veya doğrudan kullanmak için. Seçer, renk ve kompozisyonda değişiklik istersiniz.
Dicle kıyısındaki eski bir ev hakkında bir roman için dört kapak görseli öner: soluk renkler, nostalji duygusu, insan figürü olmasın
Yürürken bir sahne fikrini Arapça ya da kendi lehçenizle kaydedin; onu derli toplu yazılı notlara dönüştürür. İnceler, istediklerinizi taslağa taşırsınız.
Bu kaydı derli toplu notlar olarak yazıya dök; önerilen diyalogları anlatımdan ayrı satırlarda tut
Kitap ve roman hazırlama yakında gelecek: OPTES bölümlerinizi düzenlemenize yardım edecek, kapağı tasarlayacak ve baskıya hazır bir dosya hazırlayacak.
SSS
Bir editör ve araştırma asistanı olarak çalışır: taslaklarınızı inceler ve önerdiği her değişikliği açıklar, hikâyenizin arka planını kaynaklarıyla araştırır, el yazısı ya da sesli notları okur ve kapak görselleri önerir.
Siz istemedikçe hayır. Yalnızca her biri gerekçeli öneriler isteyebilirsiniz; böylece son cümle her zaman sizin kararınız olur ve sayfadaki ses sizin sesiniz olarak kalır.
Özetleri kaynaklarıyla birlikte verir, ancak bunları kontrol etmek yazar olarak sizin işinizdir; özellikle bilgili okurların fark edeceği tarihler, isimler ve ayrıntılar. Bir sahneyi üzerine kurmadan önce kaynağa geri dönün.
Henüz değil. Bölümleri, kapağı ve baskıya hazır dosyasıyla kitap ve roman hazırlama yakında gelecek. Bugün düzenleme, araştırma ve kapak konseptlerinde yardımcı olur; baskı dosyasını şimdi nasıl hazırlıyorsanız öyle hazırlarsınız.
5 Ekim 2026 Pazartesi, Bağdat saatiyle 04.30’da (UTC 01.30) yayında.